Livro: "Diários de Stefan: Estripador" de L. J. Smith (Aubrey Clark)

Título: Diários de Stefan: Estripador
Título Original: The Stefan Diaries: The Ripper

Autor creditada: Lisa Jane Smith
Autor real: Aubrey Clark (que é uma ghost writer que assumiu a série, falo mais no texto! :D)
Tradução: Ryta Vinagre

ISBN: 978.85.01.10454-0
Editora: Galera Record
Ano de lançamento: 2015
Páginas: 192

Diagramação:
Texto: fonte agradável para leitura, com serifa
Páginas: amareladas
Diagramação: simples

Sinopse:

Estripador - Stefan Salvatore retorna em mais um capítulo da sua luta contra o monstro sanguinário dentro de si. O ano é 1888 e as ruas de Londres são tomadas pelo terror, quando um assassino conhecido como Jack, o Estripador começa a atacar mulheres de forma brutal. Stefan suspeita que o autor dos crimes seja um vampiro, e fica ainda mais desconfiado quando Damon, seu irmão, surge das cinzas como um membro da alta sociedade londrina. Junto com Violet Burns, sua amiga e protegida, Stefan irá embarcar no mistério do Estripador e descobrir que suas origens sempre irão lhe perseguir.

Nota:

Resenha:

Lisa Jane Smith, que assina como L.J. Smith, é autora de muitas coleções infanto-juvenis de sucesso; duas delas deram origem a séries de televisão e isso acabou "subindo a cabeça da editora americana". Lisa tinha uma linha para seguir, um plano pré traçado, mas a editora queria que ela seguisse os rumos da série (que, detalhe, é feita baseada nos livros, não o inverso).

Assim, a autora foi destituída de duas de suas séries: Círculo Secreto (que ela escreveu até o 3 volume) e Diários do Vampiro (escrita por ela até o volume 7 inteiramente e cujo volume 8 sofreu alterações nas mãos da nova autora, para agradar a editora).

"Diários de Stefan" é uma coleção que nunca foi escrita pela Lisa, mesmo que leve o nome dela como autora (mesmo a editora usando o nome dela, você pode saber mais sobre o assunto no site oficial da autora: http://www.ljanesmith.net/ em inglês). Esta série variante deveria ser toda inspirada nos flashbacks da série de televisão, mas na prática: não é isso que acontece, pois embora as características físicas descritas dos personagens sejam as da série de televisão, cenas vistas e origens de personagens secundários acabam sendo modificadas.

Embora eu seja uma grande fã de Lisa Jane Smith, acho justo dar o crédito a autora real: Aubrey Clark. Pois, na virada, ela não teve culpa de ser escalada no lugar de Lisa e tem feito tudo o que a tem sido permitido pela editora para seguir as séries da melhor forma possível.


Resenha:

"Estripador" é o quarto volume da coleção "Diários de Stefan" e eu estou muito feliz em dizer que ganhei ele em uma promoção do Skoob, a "Bienal 2015" (olha meu nominho aqui!). É a primeira vez que ganho um sorteio, e fiquei imensamente feliz, já que acompanho todas essas séries literárias fantásticas, que viraram palco desse rolo todo!

Começarei resenhando este volume, mas prometo que darei um jeitinho de resenhar os anteriores na sequência, ok? É que este esta fresquinho em minha mente (acabei de terminar) e queria muito compartilhar com vocês! Ok?

Stefan decidiu deixar seu país, para assim, quem sabe, poder escapar da fúria implacável de seu irmão mais velho, Damon, que quer matá-lo a qualquer custo por considerá-lo culpado por sua transformação em vampiro.

Após ter a garota de sua vida morta pelas mãos do irmão, no volume anterior (pasmem: a moça não lembrava Elena ou Katherine, na verdade ela era ruiva e não existe na série!), ele decide que a Inglaterra pode ser um lugar promissor a se morar. Um lugar no qual ele pudesse viver longe de seu irmão e dos problemas.

Ele começa o livro trabalhando em uma fazenda, sendo o homem de confiança da família, respeitado pelo patrão, bem querido pela patroa e muito amado pelas crianças. Neste lar, Stefan tem todo o calor humano familiar que ele teve um dia em vida e se considera alguém de sorte.

Mesmo sendo um vampiro, situação que seus empregadores desconhecem, ele tem se virado bem caçando animais e nunca mais bebeu sangue humano. Ele acredita que a sorte tem lhe sorrido, porém ainda continua tendo sonhos com sua antiga criadora, Katherine, e eles parecem tão reais que chegam a assombrá-lo.

O patrão de Stefan precisa tratar de negócios em Londres e pede para que ele o acompanhe, já que o tem como um filho e confia muito nele. Stefan não pode negar-lhe tal voto de confiança, e desta forma embarca em um trem com seu patrão para chegar a capital.

Porém, basta ele pegar um jornal durante a viagem para o desenho de uma mulher assassinada (lembre-se, não existia o recurso das fotos ainda, ok? Estamos em 1888), com seu pescoço dilacerado e as tripas expostas o fazem crer que Damon pode estar por perto, e certamente virá até ele cobrar sua "vida de dor e sofrimento" que ele o prometeu.

Matar o amor de Stefan não é nada, Damon o garantiu que não pararia por ali, e quando Stefan vê o nome do Conde DeSangue (a alcunha que Damon adotou para si mesmo ainda no livro anterior) na coluna social do mesmo jornal, ele tem certeza de que a coisa irá piorar.

Assim, Stefan consegue uma folga de uma semana de seu trabalho na fazenda, alegando que visitará parentes na cidade. Porém, na verdade, ele quer ter certeza se o irmão é o tal "Jack, Estripador" mencionado no jornal ou se existe a possibilidade de Klaus ainda estar a caça deles.

Confesso que quando vi o título, achei que veríamos o próprio Stefan na sua forma estripador (ou: rippah - como o personagem Klaus falava na série, ehehhehe), então me bateu uma leve decepção no começo. Porém, a saga de Stefan para desvendar se seu irmão é o culpado e a grande e verdadeira amizade que ele faz com uma pobre garçonete (que sonha em ser atriz) é muito fofinha.

Aubrey tem uma escrita leve, que eu já havia conferido nos outros livros da coleção "Diários do Vampiro" (9 e 10), e é triste ver que a editora americana não a creditou. Poxinha, autores merecem ser creditado, né gente? A Galera comprou os direitos de tradução, mas ela nada poderia fazer, a não ser seguir o que a obra dizia, ou seja, colocar Lisa como a autora.

Uma característica diferente deste dos números anteriores desta série é que ele não possui uma estória fechada, ele deixa um final aberto que só poderá ser solucionado no número seguinte. Ok, não se apavore, nós ficamos saberemos ainda neste volume quem é o estripador e seus motivos, mas só os próximos podem nos dizer o que Stefan poderá fazer de fato a respeito disso e como solucionará todo esse problema.

Até o presente momento a série possui 6 volumes lá fora, então, como este é o quarto, vamos esperar ansiosos o lançamento dos volumes seguintes pela editora brasileira.


Diagramação:

As capas desta coleção são muito bonitas, na minha humilde opinião. Esta tem a tonalidade roxa e segue a linha da 1 e da 3 (a exceção é a 2, que embora possua uma capa n mesmo esquema, eu só encontrei para comprar com a imagem da série, uma pena, pois odeio ficar com coleções que não sejam uniformes, snif... Se a editora disponibilizar para compra a outra capa, a que segue esse esquema, pode ter certeza que serei a primeira da fila ara comprá-la).

capa, contra capa e orelhas seguem o estilo das edições 1 e 3

As páginas são amareladas e as fontes possuem serifa. Os inícios de capítulo são simples, com acara características, tanto dos números anteriores, quanto da série inicial de "Diários do Vampiro".

Lembando que todas a vezes em que Stefan está escrevendo o que houve, a fonte está em itálico, e em todas as outras ocasiões, ela se mantem simples.

escrevendo no diário em itálico

partes normais, com narração em primeira pessoa, enquanto a situação acontece

Outras obras da coleção:
- Diários de Stefan: Origens (Livro 1)
- Diários de Stefan: Sede de Sangue (Livro 2)
- Diários de Stefan: Desejo (Livro 3)
- Diários de Stefan: Estripador (Livro 4)
- Diários de Stefan: Asilo (Livro 5)
- Diários de Stefan: "Último" (Livro 6) Em Breve